Beaucoup.
Et à la sortie de sa petite école hier,
A quatre heures et quart
Il a eu le droit de s'installer...
A l'avant.
Parce que
A l'arrière...
Mogette n'est pas équipée
De
Ceintures de sécurité...
"Papy, c'est très bien"
Remarqua Victor.
"Le seul problème, Papy
Is that from my front seat
I cannot see, je n'vois rien"
Et Papy, tout content
De son petit fils franc'anglophone
A trouvé une solution...
Bicoz, la Deux-Chevaux, you see
Depuis sa conception aux années Thirty,
Se trouve dôtée
D'un système de ventilation...
Donc Papy a ouvert le volet...
Et voilà! That's better!
Un p'tit effet de...
Boîte à lettres!
Now click on Victor behind the vent flap grille for a 3-minute trip to the Australian outback in a 2CV...
Cliquez sur Victor derrière la grille pour une petite virée de 3 minutes dans L'Outback Australien. Magnifique.
Merci Ralph, Hanny, Juergen, Janina and Co.
No comments:
Post a Comment