Tea and Tilleuls Part One

Mogette La Deux-Chevaux Coquette

Melle; L'Eglise St Hilaire

When she is on the roads
Of La Belle France
Adores le morning tea-time:
Casserole...
Camping-Gaz, water bouillonnant...

Souvent...
Un moment
Of réfléxion...
Ce matin
Mogette, elle
Se trouve
With Tea and Tilleuls
In Melle


1944, UN PEU D'HISTOIRE

In June nineteen forty-four
La Départementale D Nine Four Eight
Was a Route Nationale:
La N-Cent Quarante-Huit...

Click on Tour de France pic to see Mogette's friend on Le Gois

A little after kilomètre zéro
On the Island of Noirmoutier
There is un chemin submersible
(En anglais,  causeway), four thousand metres and more,
Called Le Gois
And when the niveau
Of la mer is low
This passage, spectaculaire et épatant
Links toujours, today, une île et un continent...

The ancienne Nationale travels on
Via La Roche Sur Yon
...Bournezeau...
Sainte Hermine
(Where the statue of Clemenceau can be seen)
Then on again
Just to the north
Of Le Marais Poitevin, a Nature's Venice, green...

To Niort...
Capitale, thanks to Seventies Autoroute A-Ten
 Of administration décentralisée and abbreviatonnée:
CAMIF, MAIF and MGEN...

Niort, pôle of emplois
And of paperasserie...
(In English, "Red Tape"...
Colourful imagerie!)

Mogette found a secret library near Melle...Merci les enfants de Mougon...

At kilomètre cent-et-something
Notre Nationale of seventy-five years ago
Départementale now,
Continues across Les Deux-Sèvres département;
Tournesol, soon yellow
 Pylônes and wind turbines, géants, tournants
And then goes on encore...

Eventuellement
To join another road
West of Limoges...
Not far from Saint-Junien

And Oradour
... sur Glâne...

And today, aujourd'hui, lundi dix juin

A Melle, sous les tilleuls, tea with Madeleine?

Under the lime trees
Les Tilleuls
Of the Arboretum in Melle
Half way
Between Noirmoutier
And Oradour...

Today, our intrépide bicylindre compagnonne
Toujours mignonne
Stopped in the middle of la matinée
With une pensée,
Un moment in sombre réflexion
 That seventy-five years ago,

In an old telephone kiosque!

Today
Was l'horreur, the horror
...of Oradour...

Une pause...A STOP
...To reflect TODAY
With une tasse de thé
En bonne citoyenne d'Europe
On our...

Priorités.

Now click HERE to read part two

Cliquez ICI pour voir
La suite de cette histoire...