Mogette la deux-chevaux coquette
Very bad bilingue poète
Is shiny, clean
...Chouette!
Etincellante, Sparkling
In this Spring
Of Temps Not Perdu
Mais, plutôt, entends-tu?
Found again...retrouvé...
This colourful printemps
Of coronavirus
April and Maydays with us...
Staying At Home
...Restant à la Maison
...In Le Grand
Confinement...
 |
| Mogette rebelle? Yes, but only 500 mètres from Chez Elle... |
Today...
Her propriétaire
Is taking care
Of her peinture
Which
To be sure...
...is toujours majoritair-
-ement d'origine
From when Mogette left the Paris usine...
The Citroën factory
That day, ce jour-là, in Levallois-Perret
Près de Paris
In nineteen
Seventy-Three...
And Papy Proprio
Comme d'habitude
During this Covid
Interlude
 |
| Mogette's Misty Morning at home... |
Has been giving
Mogette
...Muse Mécanique...
Not only paint and polish
Mais aussi
Some réflexions
Bilinguo-
Philo-
Pseudo-
Poétiques
About events
Of recent days
And weeks...
Including:
-Technicolor Spring
-Cuckoos and Orioles that Sing
-Brico-Pottering...
-Fixing Things
-Evening...
 |
| Bluebells and chemin creux |
Facetiming
And, aussi...
-Philippe's Morning Poésies
-Supermarché Visites Essentielles (Three, Only)
-Saint-Exupéry Sunrise vistas
And
Sunset Corner Hamac
Siestas...
Activities
Of MécanoBricolo
Créa-tivity...
Mogette is happy to share
Chères and chers
ami.e.s Mogettistes
Dear friends...
Franco
Or
Anglo
Or Allo-phones
These moments isolés
(But never alone)
Of
-Allégresse
-Bienveillance
-Kindness...
-Joys
-Sadness, tristesses
-Lenteurs, slow-ness
Which...
As an unfolding, flourishing...
...Ensemble
Have been a sort of...
Potion Magique
In many ways
(-it is quite odd)
A distraction pseudo-poétique
During La Période of Confinement...
...Lockdown
... Days
AB 06 2020
